R-9.2, r. 1 - Regulation under the Act respecting the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services

Section 7 Disposition versions

2012-09-01

7. For the purposes of section 59 of the Act, the other educational institutions are:

(1)  an institution holding a permit under the Act respecting private education (chapter E-9.1);

(2)  the Université du Québec its constituent universities and the superior schools and research institutes constituted under the Act respecting the Université du Québec (chapter U-1);

(3)  a university establishment within the meaning of subparagraph 1 of paragraph a of section 1 of the University Investments Act (chapter I-17);

(4)  an institution outside Québec offering regular courses equivalent to the regular courses of the institutions mentioned in Schedule I to the Act respecting the Teachers Pension Plan (chapter R-11) and in paragraphs 1, 2 and 3.

O.C. 1842-88, s. 7.